John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.785 |
0.761 |
6.496 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.785 |
0.721 |
3.165 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.778 |
0.571 |
3.165 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.769 |
0.494 |
1.356 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.762 |
0.24 |
2.188 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.676 |
0.682 |
5.187 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
a man is content to lay downe his life for another |
True |
0.659 |
0.366 |
1.511 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
a man is content to lay downe his life for another |
True |
0.652 |
0.827 |
5.74 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
a man is content to lay downe his life for another |
True |
0.646 |
0.674 |
1.511 |
1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
a man is content to lay downe his life for another |
True |
0.645 |
0.83 |
3.751 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.643 |
0.321 |
0.828 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
a man is content to lay downe his life for another |
True |
0.632 |
0.692 |
2.446 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
the greatest token of loue in the worlde, is, when a man is content to lay downe his life for another |
False |
0.62 |
0.599 |
4.921 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
a man is content to lay downe his life for another |
True |
0.602 |
0.647 |
2.446 |