John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.867 |
0.977 |
4.681 |
John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.856 |
0.965 |
2.843 |
John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.846 |
0.958 |
4.583 |
John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.838 |
0.967 |
2.463 |
John 16.4 (ODRV) - 0 |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.773 |
0.929 |
1.469 |
2 Thessalonians 2.5 (AKJV) |
2 thessalonians 2.5: remember yee not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.734 |
0.308 |
1.382 |
2 Thessalonians 2.5 (Geneva) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.733 |
0.308 |
1.382 |
John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.723 |
0.934 |
1.26 |
2 Thessalonians 2.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not that when i was yet with you i tolde you these thynges? |
4 but these thinges haue j tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them |
False |
0.723 |
0.205 |
1.382 |
John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.719 |
0.934 |
2.128 |
2 Thessalonians 2.5 (ODRV) |
2 thessalonians 2.5: remember you not, that when i was yet with you, i told you these things? |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.647 |
0.355 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not that when i was yet with you i tolde you these thynges? |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.646 |
0.593 |
0.114 |
2 Thessalonians 2.5 (AKJV) |
2 thessalonians 2.5: remember yee not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.639 |
0.615 |
0.114 |
2 Thessalonians 2.5 (Geneva) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.638 |
0.569 |
0.114 |
John 16.4 (AKJV) |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. and these things i said not vnto you at the beginning, because i was with you. |
4 but these thinges haue j tolde you |
True |
0.628 |
0.866 |
0.969 |