John 17.18 (AKJV) - 1 |
john 17.18: euen so haue i also sent them into the world. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.801 |
0.907 |
1.819 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.793 |
0.925 |
1.755 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.781 |
0.922 |
1.755 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.779 |
0.842 |
0.434 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.744 |
0.528 |
0.588 |
John 17.18 (AKJV) |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: euen so haue i also sent them into the world. |
father, i haue sent them into the world, therefore, father, sanctifie them |
False |
0.667 |
0.847 |
0.64 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
father, i haue sent them into the world, therefore, father, sanctifie them |
False |
0.666 |
0.838 |
0.609 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
father, i haue sent them into the world, therefore, father, sanctifie them |
False |
0.664 |
0.832 |
0.609 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
father, i haue sent them into the world, therefore, father, sanctifie them |
False |
0.652 |
0.676 |
0.186 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.645 |
0.496 |
0.651 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.643 |
0.535 |
1.064 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
father, i haue sent them into the world, therefore, father, sanctifie them |
False |
0.634 |
0.333 |
0.254 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.633 |
0.56 |
1.064 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.63 |
0.562 |
1.064 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
father, i haue sent them into the world |
True |
0.612 |
0.47 |
0.398 |