John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.688 |
0.808 |
2.082 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.684 |
0.901 |
3.126 |
John 13.34 (ODRV) |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; as i haue loued you, that you also loue one another. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.68 |
0.823 |
2.321 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.674 |
0.478 |
0.86 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.669 |
0.641 |
0.868 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.664 |
0.334 |
1.387 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.661 |
0.377 |
2.983 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
in the thirteenth chapter, and the thirty foure verse, the lord spake these vvordes to his disciples, a newe commaundement giue i to you, that euerie one of you loue another # being to depart out of this vvorlde, this is the speciall commandement hee leaueth to his disciples, that in his absence, euerie one of them shoulde loue one another |
False |
0.617 |
0.379 |
1.722 |