Ecclesiasticus 19.11 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.11: a foole trauaileth with a word, as a woman in labour of a child. |
as the trauaile vpon a vvoman vvith chylde |
True |
0.679 |
0.702 |
0.0 |
Ecclesiasticus 19.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 19.11: at the hearing of a word the fool is in travail, as a woman groaning. in the bringing forth a child. |
as the trauaile vpon a vvoman vvith chylde |
True |
0.66 |
0.464 |
0.0 |
Isaiah 66.7 (AKJV) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: before her paine came, shee was deliuered of a man childe. |
as the trauaile vpon a vvoman vvith chylde |
True |
0.64 |
0.402 |
0.0 |
Isaiah 66.7 (Geneva) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: and before her paine came, she was deliuered of a man childe. |
as the trauaile vpon a vvoman vvith chylde |
True |
0.639 |
0.382 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
as the trauaile vpon a vvoman vvith chylde, and they shall not escape. and vpon that followes an exhortation to vigilance |
False |
0.605 |
0.945 |
0.995 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
as the trauaile vpon a vvoman vvith chylde, and they shall not escape. and vpon that followes an exhortation to vigilance |
False |
0.602 |
0.83 |
0.204 |