1 Thessalonians 5.27 (Geneva) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lord, that this epistle be read vnto all the brethren the saintes. |
27 i charge you in the lord, that this epistle he read vnto all the brethren the saints |
False |
0.951 |
0.966 |
0.499 |
1 Thessalonians 5.27 (AKJV) |
1 thessalonians 5.27: i charge you by the lord, that this epistle bee read vnto all the holy brethren. |
27 i charge you in the lord, that this epistle he read vnto all the brethren the saints |
False |
0.917 |
0.946 |
0.48 |
1 Thessalonians 5.27 (ODRV) |
1 thessalonians 5.27: i adiure you by our lord that this epistle be read to al the holy brethren. |
27 i charge you in the lord, that this epistle he read vnto all the brethren the saints |
False |
0.9 |
0.879 |
0.356 |
1 Thessalonians 5.27 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lorde that this pistle be reed vnto all the holy brethren. |
27 i charge you in the lord, that this epistle he read vnto all the brethren the saints |
False |
0.89 |
0.894 |
0.285 |
1 Thessalonians 5.27 (Geneva) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lord, that this epistle be read vnto all the brethren the saintes. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.782 |
0.948 |
1.73 |
1 Thessalonians 5.27 (ODRV) |
1 thessalonians 5.27: i adiure you by our lord that this epistle be read to al the holy brethren. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.751 |
0.872 |
1.27 |
1 Thessalonians 5.27 (AKJV) |
1 thessalonians 5.27: i charge you by the lord, that this epistle bee read vnto all the holy brethren. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.733 |
0.909 |
1.659 |
1 Thessalonians 5.27 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lorde that this pistle be reed vnto all the holy brethren. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.684 |
0.703 |
0.81 |
Philippians 4.21 (Tyndale) - 0 |
philippians 4.21: salute all the sainctes in christ iesu. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.662 |
0.482 |
0.0 |
Philippians 4.21 (Geneva) |
philippians 4.21: salute all the saintes in christ iesus. the brethren, which are with me, greete you. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.631 |
0.715 |
0.382 |
1 Thessalonians 5.27 (AKJV) |
1 thessalonians 5.27: i charge you by the lord, that this epistle bee read vnto all the holy brethren. |
27 i charge you in the lord |
True |
0.623 |
0.814 |
0.786 |
Romans 16.22 (AKJV) |
romans 16.22: i tertius who wrote this epistle, salute you in the lord. |
27 i charge you in the lord |
True |
0.623 |
0.583 |
0.338 |
Romans 16.22 (Tyndale) |
romans 16.22: i tertius salute you which wrote this epistle in the lorde. |
27 i charge you in the lord |
True |
0.622 |
0.345 |
0.0 |
Philippians 4.21 (AKJV) |
philippians 4.21: salute euery saint in christ iesus: the brethren which are with me, greet you. |
this epistle he read vnto all the brethren the saints |
True |
0.621 |
0.378 |
0.365 |
1 Thessalonians 5.27 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lorde that this pistle be reed vnto all the holy brethren. |
27 i charge you in the lord |
True |
0.619 |
0.804 |
0.525 |
Romans 16.22 (Geneva) |
romans 16.22: i tertius, which wrote out this epistle, salute you in the lord. |
27 i charge you in the lord |
True |
0.608 |
0.519 |
0.338 |