Colossians 4.4 (Geneva) |
colossians 4.4: that i may vtter it, as it becommeth mee to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.851 |
0.931 |
3.077 |
Colossians 4.4 (Tyndale) |
colossians 4.4: that i maye vtter it as it becometh me to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.848 |
0.925 |
2.041 |
Ephesians 6.20 (Tyndale) |
ephesians 6.20: whereof i am a messenger in bondes that therin i maye speake frely as it becommeth me to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.829 |
0.892 |
1.298 |
Ephesians 6.20 (AKJV) |
ephesians 6.20: for which i am an ambassador in bonds, that therein i may speake boldly, as i ought to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.792 |
0.807 |
0.542 |
Colossians 4.4 (ODRV) |
colossians 4.4: that i may manifest it, so as i ought to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.79 |
0.744 |
1.053 |
Ephesians 6.20 (Geneva) |
ephesians 6.20: whereof i am the ambassadour in bonds, that therein i may speake boldely, as i ought to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.769 |
0.874 |
0.523 |
Colossians 4.4 (AKJV) |
colossians 4.4: that i may make it manifest, as i ought to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.74 |
0.661 |
1.005 |
Ephesians 6.20 (ODRV) |
ephesians 6.20: for the which i am a legate in this chaine, so that in it i may be bold according as i ought, to speake. |
wherfore i am also in bands, 4 that i may vtter it as it becommeth me to speake |
False |
0.713 |
0.331 |
0.378 |