Colossians 4.18 (ODRV) |
colossians 4.18: the salutation: with mine owne hand, paules. be mindful of my bands. grace be with you. amen. |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.866 |
0.964 |
4.646 |
Colossians 4.18 (Geneva) |
colossians 4.18: the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you, amen. 'written from rome to the colossians, and sent by tychicus, and onesimus.' |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.842 |
0.98 |
5.02 |
Colossians 4.18 (Vulgate) |
colossians 4.18: salutatio, mea manu pauli. memores estote vinculorum meorum. gratia vobiscum. amen. |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.836 |
0.899 |
0.855 |
Colossians 4.18 (Tyndale) |
colossians 4.18: the salutacion by the honde of me paul. remember my bondes. grace be with you. amen. 'sent from rome by tichicus and onesimus.' |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.832 |
0.959 |
2.807 |
Colossians 4.18 (AKJV) |
colossians 4.18: the salutation by the hand of me paul. remember my bonds. grace be with you. amen. written from rome to the colossians, by tychicus and onesimus. |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.82 |
0.98 |
3.938 |
2 Thessalonians 3.17 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.17: the salutacion of me paul with myne awne honde. this is the token in all pistles. so i write. |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.673 |
0.389 |
0.402 |
2 Thessalonians 3.17 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.17: salutatio, mea manu pauli: quod est signum in omni epistola, ita scribo. |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.664 |
0.393 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.17 (Geneva) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of me paul, with mine owne hand, which is ye token in euery epistle: so i write, |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.651 |
0.745 |
1.724 |
2 Thessalonians 3.17 (AKJV) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of paul, with mine owne hand, which is the token in euery epistle: so i write. |
18 the salutation by the hand of me paul. remember my bands. grace be with you. amen |
False |
0.624 |
0.646 |
1.797 |