Acts 9.36 (AKJV) - 0 |
acts 9.36: now there was at ioppa a certain disciple, named tabitha, which by interpretation is called dorcas: |
, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
True |
0.701 |
0.884 |
1.575 |
Acts 9.36 (ODRV) - 0 |
acts 9.36: and in ioppe there was a certaine disciple named tabitha, which by interpretation is called dorcas. |
, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
True |
0.696 |
0.89 |
1.575 |
Acts 9.36 (AKJV) |
acts 9.36: now there was at ioppa a certain disciple, named tabitha, which by interpretation is called dorcas: this woman was full of good works, and almes deeds, which she did. |
in speaking of her life i will intreat of two things, first, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
False |
0.666 |
0.699 |
1.364 |
Acts 9.36 (ODRV) |
acts 9.36: and in ioppe there was a certaine disciple named tabitha, which by interpretation is called dorcas. this woman was ful of good workes & almes-deeds which she did. |
in speaking of her life i will intreat of two things, first, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
False |
0.665 |
0.741 |
1.325 |
Acts 9.36 (Geneva) |
acts 9.36: there was also at ioppa a certaine woman, a disciple named tabitha (which by interpretation is called dorcas) she was full of good workes and almes which she did. |
in speaking of her life i will intreat of two things, first, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
False |
0.657 |
0.746 |
1.405 |
Acts 9.36 (Tyndale) |
acts 9.36: ther was at ioppe a certayne woman (whiche was a disciple named tabitha which by interpretacion is called dorcas) the same was full of good workes and almes dedes which she did. |
in speaking of her life i will intreat of two things, first, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
False |
0.654 |
0.673 |
0.434 |
Acts 9.36 (Geneva) |
acts 9.36: there was also at ioppa a certaine woman, a disciple named tabitha (which by interpretation is called dorcas) she was full of good workes and almes which she did. |
, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
True |
0.646 |
0.872 |
1.339 |
Acts 9.36 (Tyndale) |
acts 9.36: ther was at ioppe a certayne woman (whiche was a disciple named tabitha which by interpretacion is called dorcas) the same was full of good workes and almes dedes which she did. |
, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
True |
0.638 |
0.816 |
0.475 |
Acts 9.36 (Vulgate) - 0 |
acts 9.36: in joppe autem fuit quaedam discipula, nomine tabitha, quae interpretata dicitur dorcas. |
in speaking of her life i will intreat of two things, first, of her name, tabitha, by interpretation dorcas: and secondly, of her profession |
False |
0.613 |
0.605 |
0.503 |