1 Corinthians 7.37 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 7.37: and hath so decreed in his herte that he will kepe his virgin doth well. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.776 |
0.917 |
1.113 |
1 Corinthians 7.37 (ODRV) |
1 corinthians 7.37: for he that hath determined in his hart being settled, not hauing necessitie, but hauing power of his owne wil, and hath iudged this in his hart, to keep his virgin, doeth wel. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.756 |
0.897 |
0.473 |
1 Corinthians 7.38 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.743 |
0.76 |
0.44 |
1 Corinthians 7.37 (AKJV) |
1 corinthians 7.37: neuerthelesse, hee that standeth stedfast in his heart, hauing no necessitie, but hath power ouer his owne will, and hath so decreed in his heart that he will keepe his virgin, doeth well. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.736 |
0.922 |
5.187 |
1 Corinthians 7.37 (Geneva) |
1 corinthians 7.37: neuerthelesse, hee that standeth firme in his heart, that hee hath no neede, but hath power ouer his owne will, and hath so decreed in his heart, that hee will keepe his virgine, hee doeth well. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.703 |
0.929 |
7.736 |
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) |
1 corinthians 7.38: so then he that ioyneth his virgin in maryage doth well. but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.703 |
0.719 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (AKJV) |
1 corinthians 7.38: so then he that giueth her in mariage, doeth wel: but he that giueth her not in mariage, doeth better. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.689 |
0.447 |
0.569 |
1 Corinthians 7.38 (Geneva) |
1 corinthians 7.38: so then hee that giueth her to mariage, doeth well, but he that giueth her not to mariage, doeth better. |
but that ye follow the thing which is honest. and againe, hee that hath decreed in his heart to keepe his virgine doeth well, |
False |
0.685 |
0.576 |
1.796 |