Nehemiah 8.10 (Geneva) - 3 |
nehemiah 8.10: for the ioy of the lord is your strength. |
now the joy of the lord is the strength of the soule, neh |
True |
0.748 |
0.819 |
1.587 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
rejoyceth in tribulation, yea and accounts it all joy when it falls into divers temptations |
True |
0.731 |
0.885 |
0.0 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
rejoyceth in tribulation, yea and accounts it all joy when it falls into divers temptations |
True |
0.726 |
0.933 |
1.141 |
Ecclesiasticus 31.36 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.36: wine drunken with moderation is the joy of the soul and the heart. |
now the joy of the lord is the strength of the soule, neh |
True |
0.722 |
0.271 |
0.517 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
rejoyceth in tribulation, yea and accounts it all joy when it falls into divers temptations |
True |
0.72 |
0.909 |
0.0 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
rejoyceth in tribulation, yea and accounts it all joy when it falls into divers temptations |
True |
0.691 |
0.879 |
1.094 |
Ecclesiasticus 30.23 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 30.23: the joyfulness of the heart, is the life of a man, and a never failing treasure of holiness: |
now the joy of the lord is the strength of the soule, neh |
True |
0.685 |
0.244 |
0.0 |
Nehemiah 8.10 (Douay-Rheims) |
nehemiah 8.10: and he said to them: go, eat fat meats, and drink sweet wine, and send portions to them that have not prepared for themselves: because it is the holy day of the lord, and be not sad: for the joy of the lord is our strength. |
now the joy of the lord is the strength of the soule, neh |
True |
0.645 |
0.305 |
1.53 |