John 2.3 (AKJV) |
john 2.3: and when they wanted wine, the mother of iesus saith vnto him, they haue no wine. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
True |
0.684 |
0.803 |
0.393 |
John 2.3 (Tyndale) |
john 2.3: and when the wyne fayled the mother of iesus sayde vnto him: they have no wyne. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
True |
0.663 |
0.592 |
0.0 |
John 2.3 (Geneva) |
john 2.3: nowe when the wine failed, the mother of iesus saide vnto him, they haue no wine. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
True |
0.66 |
0.786 |
0.381 |
John 2.3 (AKJV) |
john 2.3: and when they wanted wine, the mother of iesus saith vnto him, they haue no wine. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse |
True |
0.653 |
0.822 |
0.504 |
John 2.3 (ODRV) |
john 2.3: and the wine failing, the mother of iesvs saith to him: they haue no wine. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
True |
0.652 |
0.791 |
0.405 |
John 2.3 (ODRV) |
john 2.3: and the wine failing, the mother of iesvs saith to him: they haue no wine. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse |
True |
0.637 |
0.869 |
0.522 |
John 2.3 (Vulgate) |
john 2.3: et deficiente vino, dicit mater jesu ad eum: vinum non habent. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse |
True |
0.633 |
0.524 |
0.0 |
John 2.3 (Tyndale) |
john 2.3: and when the wyne fayled the mother of iesus sayde vnto him: they have no wyne. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse |
True |
0.63 |
0.713 |
0.0 |
John 2.3 (Geneva) |
john 2.3: nowe when the wine failed, the mother of iesus saide vnto him, they haue no wine. |
she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse |
True |
0.629 |
0.825 |
0.488 |
John 2.3 (Geneva) |
john 2.3: nowe when the wine failed, the mother of iesus saide vnto him, they haue no wine. |
her loue and compassion was made euident, when she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
False |
0.617 |
0.697 |
0.596 |
John 2.3 (AKJV) |
john 2.3: and when they wanted wine, the mother of iesus saith vnto him, they haue no wine. |
her loue and compassion was made euident, when she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
False |
0.611 |
0.707 |
0.617 |
John 2.3 (ODRV) |
john 2.3: and the wine failing, the mother of iesvs saith to him: they haue no wine. |
her loue and compassion was made euident, when she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
False |
0.61 |
0.653 |
0.639 |
John 2.3 (Tyndale) |
john 2.3: and when the wyne fayled the mother of iesus sayde vnto him: they have no wyne. |
her loue and compassion was made euident, when she spake to her sonne, they haue no wine; her meeknesse, that kept silence when christ rebuked her |
False |
0.61 |
0.392 |
0.0 |