Matthew 1.23 (Geneva) |
matthew 1.23: behold, a virgine shalbe with childe, and shall beare a sonne, and they shall call his name emmanuel, which is by interpretation, god with vs. |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs, euen god manifested in the flesh |
False |
0.676 |
0.539 |
0.977 |
Matthew 1.23 (Geneva) |
matthew 1.23: behold, a virgine shalbe with childe, and shall beare a sonne, and they shall call his name emmanuel, which is by interpretation, god with vs. |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs |
True |
0.675 |
0.686 |
0.733 |
Matthew 1.23 (ODRV) |
matthew 1.23: behold a virgin shal be with child, & bring forth a sonne, and they shal cal his name emmanuel, which being interpreted is, god with vs. |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs, euen god manifested in the flesh |
False |
0.673 |
0.52 |
0.95 |
Matthew 1.23 (ODRV) |
matthew 1.23: behold a virgin shal be with child, & bring forth a sonne, and they shal cal his name emmanuel, which being interpreted is, god with vs. |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs |
True |
0.663 |
0.672 |
0.712 |
Matthew 1.23 (AKJV) |
matthew 1.23: behold, a uirgin shall be with childe, and shall bring foorth a sonne, and they shall call his name emmanuel, which being interpreted, is, god with vs.) |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs, euen god manifested in the flesh |
False |
0.651 |
0.558 |
0.95 |
Matthew 1.23 (AKJV) |
matthew 1.23: behold, a uirgin shall be with childe, and shall bring foorth a sonne, and they shall call his name emmanuel, which being interpreted, is, god with vs.) |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs |
True |
0.641 |
0.676 |
0.712 |
Matthew 1.23 (Tyndale) |
matthew 1.23: beholde a mayde shall be with chylde and shall brynge forthe a sonne and they shall call his name emanuel which is by interpretacion god with vs. |
euen to be the mother of iesus christ the sauiour of all the elect, the mother of emmanuel, god-with-vs |
True |
0.639 |
0.315 |
0.475 |