Luke 1.28 (AKJV) - 1 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.809 |
0.924 |
2.338 |
Luke 1.28 (ODRV) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.809 |
0.924 |
2.338 |
Luke 1.28 (Geneva) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.809 |
0.924 |
2.338 |
Luke 1.28 (AKJV) |
luke 1.28: and the angel came in vnto her, and said, haile thou that art highly fauoured, the lord is with thee: blessed art thou among women. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.765 |
0.838 |
1.715 |
Luke 1.28 (Geneva) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.764 |
0.933 |
1.965 |
Luke 1.28 (ODRV) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.764 |
0.933 |
1.965 |
Luke 1.42 (AKJV) |
luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.724 |
0.851 |
1.652 |
Luke 1.42 (Geneva) |
luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.718 |
0.826 |
1.652 |
Luke 1.42 (Tyndale) |
luke 1.42: and cryed with a loude voyce and sayde: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.713 |
0.594 |
1.04 |
Luke 1.42 (ODRV) |
luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.708 |
0.798 |
1.652 |
Luke 1.42 (Geneva) |
luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.702 |
0.863 |
1.934 |
Luke 1.42 (AKJV) |
luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.698 |
0.889 |
1.934 |
Luke 1.28 (Tyndale) |
luke 1.28: and the angell went in vnto her and sayde: hayle full of grace the lorde is with the: blessed arte thou amonge wemen. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women, thus saith holy elizabeth on earth |
False |
0.689 |
0.492 |
0.869 |
Luke 1.42 (ODRV) |
luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.688 |
0.847 |
1.934 |
Luke 1.42 (Tyndale) |
luke 1.42: and cryed with a loude voyce and sayde: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.685 |
0.706 |
1.038 |
Luke 1.28 (Tyndale) |
luke 1.28: and the angell went in vnto her and sayde: hayle full of grace the lorde is with the: blessed arte thou amonge wemen. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.683 |
0.691 |
0.869 |
Luke 1.42 (Wycliffe) |
luke 1.42: and criede with a greet vois, and seide, blessid be thou among wymmen, and blessid be the fruyt of thi wombe. |
thus saith gabriel from heauen, blessed art thou among women |
True |
0.661 |
0.33 |
0.449 |