Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom |
True |
0.744 |
0.922 |
0.236 |
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom |
True |
0.743 |
0.943 |
0.952 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom |
True |
0.728 |
0.906 |
0.287 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom |
True |
0.712 |
0.943 |
0.889 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.703 |
0.889 |
1.952 |
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.7 |
0.918 |
3.416 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom |
True |
0.698 |
0.736 |
0.0 |
1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.692 |
0.787 |
3.222 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.685 |
0.855 |
1.369 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.679 |
0.692 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.674 |
0.905 |
4.052 |
1 Peter 1.8 (ODRV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seen, you loue: in whom now also not seeing you beleeue: and beleeuing you reioyce with ioy vnspeakable and glorified, |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.667 |
0.416 |
1.379 |
1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.664 |
0.726 |
3.593 |
1 Peter 1.8 (Geneva) |
1 peter 1.8: whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious, |
and reioyce in hope of the glorie of god. againe, reioyce in the lord alway. agreeable whereto is that in peter. in whom, though ye now see him not, |
True |
0.647 |
0.734 |
1.202 |