Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.756 |
0.31 |
0.939 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.755 |
0.309 |
0.915 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.748 |
0.194 |
0.939 |
1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.697 |
0.941 |
3.293 |
1 Peter 1.8 (ODRV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seen, you loue: in whom now also not seeing you beleeue: and beleeuing you reioyce with ioy vnspeakable and glorified, |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.691 |
0.913 |
1.509 |
1 Peter 1.8 (Geneva) |
1 peter 1.8: whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious, |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.646 |
0.926 |
2.15 |
1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
yet beleeuing ye reioyce, with ioy vnspeakeable and full of glorie. and for assurance and certaintie, the holy exhortation is |
False |
0.621 |
0.901 |
1.287 |