The affinitie of the faithfull being a verie godlie and fruitfull sermon, made vpon part of the eight chapter of the Gospel of Saint Luke. By Henrie Smith.
Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: Printed by VVilliam Hoskins John Danter and Henrie Chettle for Nicholas Ling and Iohn Busbie
Place of Publication:
London
Publication Year: 1591
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A12341 ESTC ID: S117479 STC ID: 22656
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 139 located on Image 11
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | these are my mother, and my brethren which heare the worde of God and do it. | these Are my mother, and my brothers which hear the word of God and do it. | d vbr po11 n1, cc po11 n2 r-crq vvb dt n1 pp-f np1 cc vdb pn31. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 8.21 (Tyndale); Romans 9.8 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 8.21 (Tyndale) - 1 | luke 8.21: my mother and my brethren are these which heare the worde of god and do it. | these are my mother, and my brethren which heare the worde of god and do it | False | 0.804 | 0.966 | 2.085 |
| Luke 8.21 (ODRV) - 1 | luke 8.21: my mother and my brethren, they that heare the word of god and doe it. | these are my mother, and my brethren which heare the worde of god and do it | False | 0.796 | 0.941 | 1.061 |
| Luke 8.21 (Vulgate) - 1 | luke 8.21: mater mea et fratres mei hi sunt, qui verbum dei audiunt et faciunt. | these are my mother, and my brethren which heare the worde of god and do it | False | 0.718 | 0.705 | 0.0 |
| Luke 8.21 (AKJV) | luke 8.21: and hee answered and said vnto them, my mother and my brethren are these which heare the word of god, and doe it. | these are my mother, and my brethren which heare the worde of god and do it | False | 0.707 | 0.963 | 0.903 |
| Luke 8.21 (Geneva) | luke 8.21: but he answered, and sayd vnto them, my mother and my brethren are these which heare the worde of god, and doe it. | these are my mother, and my brethren which heare the worde of god and do it | False | 0.697 | 0.964 | 1.761 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|