John 6.35 (Geneva) - 0 |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.822 |
0.82 |
1.318 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
he was the bread of life |
True |
0.803 |
0.879 |
0.742 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he was the bread of life |
True |
0.797 |
0.861 |
0.742 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he was the bread of life |
True |
0.797 |
0.861 |
0.742 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.764 |
0.818 |
1.526 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.762 |
0.792 |
1.526 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.762 |
0.792 |
1.526 |
John 6.35 (AKJV) - 0 |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.74 |
0.757 |
2.504 |
John 6.35 (Geneva) - 0 |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.739 |
0.654 |
0.961 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
he was the bread of life |
True |
0.736 |
0.762 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.711 |
0.646 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.709 |
0.626 |
1.227 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.703 |
0.667 |
1.227 |
John 6.35 (AKJV) |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: hee that commeth to me, shall neuer hunger: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.692 |
0.817 |
2.879 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
he was the bread of life |
True |
0.692 |
0.75 |
0.714 |
John 6.35 (ODRV) |
john 6.35: and iesvs said to them: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.69 |
0.812 |
3.187 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he was the bread of life |
True |
0.686 |
0.778 |
0.714 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.685 |
0.535 |
0.829 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
he was the bread of life |
True |
0.683 |
0.73 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he was the bread of life |
True |
0.672 |
0.681 |
0.386 |
John 6.35 (ODRV) |
john 6.35: and iesvs said to them: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.658 |
0.531 |
1.903 |
John 6.35 (Tyndale) |
john 6.35: and iesus sayde vnto them: i am that breed of life. he that cometh to me shall not honger: and he that beleveth on me shall never thurst. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.654 |
0.512 |
0.518 |
John 6.35 (Vulgate) |
john 6.35: dixit autem eis jesus: ego sum panis vitae: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.654 |
0.356 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
at first when christ said, that he was the bread of life |
True |
0.653 |
0.444 |
0.0 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.643 |
0.739 |
1.141 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.643 |
0.605 |
1.141 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.643 |
0.605 |
1.141 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
he was the bread of life |
True |
0.631 |
0.337 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
at first when christ said, that he was the bread of life, and that all which would liue must eate him, they murmured vntill he expouded his words |
False |
0.616 |
0.395 |
0.0 |