John 6.51 (AKJV) - 1 |
john 6.51: if any man eate of this bread, he shall liue for euer: |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.737 |
0.613 |
2.27 |
John 6.51 (ODRV) - 1 |
john 6.51: if any man eate of this bread, he shal liue for euer: |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.737 |
0.555 |
1.557 |
John 6.52 (Vulgate) - 0 |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.723 |
0.33 |
0.0 |
John 6.35 (Geneva) |
john 6.35: and iesus saide vnto them, i am that bread of life: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.703 |
0.485 |
0.898 |
John 6.35 (Vulgate) |
john 6.35: dixit autem eis jesus: ego sum panis vitae: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.695 |
0.179 |
0.0 |
John 6.35 (AKJV) |
john 6.35: and iesus said vnto them, i am the bread of life: hee that commeth to me, shall neuer hunger: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.693 |
0.387 |
0.856 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.692 |
0.674 |
1.525 |
John 6.35 (ODRV) |
john 6.35: and iesvs said to them: i am the bread of life, he that commeth to me, shal not hunger; and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.688 |
0.359 |
0.064 |
John 6.35 (Tyndale) |
john 6.35: and iesus sayde vnto them: i am that breed of life. he that cometh to me shall not honger: and he that beleveth on me shall never thurst. |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.688 |
0.258 |
0.857 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
he is called also living bread, whosoever eate him (that is beleeve in him) shall live by him, |
False |
0.64 |
0.389 |
3.651 |