Acts 16.10 (Tyndale) |
acts 16.10: after he had sene the vision immediatly we prepared to goo into macedonia certified that the lorde had called vs for to preache the gospell vnto them. |
and were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
False |
0.813 |
0.808 |
2.135 |
Acts 16.10 (AKJV) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we endeuoured to goe into macedonia, assuredly gathering, that the lord had called vs for to preach the gospel vnto them. |
and were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
False |
0.807 |
0.863 |
6.031 |
Acts 16.10 (Geneva) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into macedonia, being assured that the lord had called vs to preache the gospel vnto them. |
and were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
False |
0.8 |
0.841 |
3.852 |
Acts 16.10 (Tyndale) |
acts 16.10: after he had sene the vision immediatly we prepared to goo into macedonia certified that the lorde had called vs for to preache the gospell vnto them. |
were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.799 |
0.821 |
1.957 |
Acts 16.10 (AKJV) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we endeuoured to goe into macedonia, assuredly gathering, that the lord had called vs for to preach the gospel vnto them. |
were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.789 |
0.859 |
5.452 |
Acts 16.10 (Geneva) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into macedonia, being assured that the lord had called vs to preache the gospel vnto them. |
were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.782 |
0.846 |
3.448 |
Acts 16.10 (ODRV) |
acts 16.10: and as soone as he had seen the vision, forthwith we sought to goe into macedonia, being assured that god had called vs to euangelize to them. |
and were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
False |
0.772 |
0.68 |
2.2 |
Acts 16.10 (ODRV) |
acts 16.10: and as soone as he had seen the vision, forthwith we sought to goe into macedonia, being assured that god had called vs to euangelize to them. |
were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.753 |
0.709 |
2.014 |
1 Thessalonians 1.8 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lorde not in macedonia and in achaia only: |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.75 |
0.658 |
0.221 |
1 Thessalonians 1.8 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lord, not in macedonia and in achaia only: |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.741 |
0.649 |
1.407 |
Acts 16.10 (Tyndale) |
acts 16.10: after he had sene the vision immediatly we prepared to goo into macedonia certified that the lorde had called vs for to preache the gospell vnto them. |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.728 |
0.85 |
1.45 |
Acts 16.10 (AKJV) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we endeuoured to goe into macedonia, assuredly gathering, that the lord had called vs for to preach the gospel vnto them. |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.71 |
0.883 |
4.823 |
Acts 16.10 (Geneva) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into macedonia, being assured that the lord had called vs to preache the gospel vnto them. |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.698 |
0.883 |
2.405 |
1 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the word of the lord, not onely in macedonia & achaia, but also in euery place your faith to godward is spred abroad, so that we need not to speak any thing. |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.677 |
0.466 |
3.059 |
2 Corinthians 8.1 (ODRV) |
2 corinthians 8.1: and we doe you to vnderstand, brethren, the grace of god, that is giuen in the churches of macedonia, |
and were shewed in a vision that the lord had called them to preach the word in macedonia |
False |
0.675 |
0.194 |
0.284 |
1 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
1 thessalonians 1.8: for from you was bruited the word of our lord: not only in macedonia and in achaia, but also in euery place, your faith which is to god-ward, is proceeded, so that it is not necessarie for vs to speake any thing. |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.662 |
0.365 |
3.059 |
Acts 16.10 (ODRV) |
acts 16.10: and as soone as he had seen the vision, forthwith we sought to goe into macedonia, being assured that god had called vs to euangelize to them. |
the lord had called them to preach the word in macedonia |
True |
0.648 |
0.759 |
1.492 |