Early English Printed Sermons


The Ethiopian eunuchs conuersion. Or, The summe of thirtie sermons vpon part of the eight chapter of the Acts. By Samuel Smith, minister of the word

Smith, Samuel, 1588-1665
Publisher: Printed by Thomas Harper for Thomas Alchorne and are to be sold at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Greene Dragon
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12524 ESTC ID: S119101 STC ID: 22847
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Acts VIII; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 808 located on Image 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, Ye shall not adde vnto the word which I command mand you, The Lord himself gives express charge Concerning this, when he Says, You shall not add unto the word which I command manned you, dt n1 px31 vvz j n1 vvg d, c-crq pns31 vvz, pn22 vmb xx vvi p-acp dt n1 r-crq pns11 vvb vvn pn22,
Note 0 Deut. 4.2. Deuteronomy 4.2. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 4.2; Deuteronomy 4.2 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 4.2 (Douay-Rheims) - 0 deuteronomy 4.2: you shall not add to the word that i speak to you, neither shall you take away from it: hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.809 0.809 4.049
Deuteronomy 4.2 (Wycliffe) - 0 deuteronomy 4.2: ye schulen not adde to the word which y speke to you, nether ye schulen take awei fro it; hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.787 0.756 3.527
Deuteronomy 4.2 (Douay-Rheims) - 0 deuteronomy 4.2: you shall not add to the word that i speak to you, neither shall you take away from it: the lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, False 0.76 0.594 4.058
Deuteronomy 4.2 (Vulgate) - 0 deuteronomy 4.2: non addetis ad verbum, quod vobis loquor, nec auferetis ex eo: hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.758 0.702 0.0
Deuteronomy 12.32 (AKJV) deuteronomy 12.32: what thing soeuer i command you, obserue to doe it: thou shalt not adde thereto, nor diminish from it. hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.751 0.57 2.447
Deuteronomy 4.2 (AKJV) deuteronomy 4.2: ye shall not adde vnto the word which i command you, neither shall you diminish ought from it, that ye may keepe the commaundements of the lord your god, which i command you. hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.735 0.906 8.219
Deuteronomy 4.2 (Geneva) deuteronomy 4.2: ye shall put nothing vnto the word which i command you, neither shall ye take ought there from, that ye may keepe the commandements of the lord your god which i commande you. hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.731 0.875 6.902
Deuteronomy 12.32 (AKJV) deuteronomy 12.32: what thing soeuer i command you, obserue to doe it: thou shalt not adde thereto, nor diminish from it. the lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, False 0.73 0.358 2.488
Deuteronomy 4.2 (AKJV) deuteronomy 4.2: ye shall not adde vnto the word which i command you, neither shall you diminish ought from it, that ye may keepe the commaundements of the lord your god, which i command you. the lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, False 0.723 0.816 8.664
Deuteronomy 4.2 (Geneva) deuteronomy 4.2: ye shall put nothing vnto the word which i command you, neither shall ye take ought there from, that ye may keepe the commandements of the lord your god which i commande you. the lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, False 0.723 0.669 7.33
Deuteronomy 4.2 (Vulgate) deuteronomy 4.2: non addetis ad verbum, quod vobis loquor, nec auferetis ex eo: custodite mandata domini dei vestri, quae ego praecipio vobis. the lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, False 0.723 0.33 0.0
Deuteronomy 12.32 (Geneva) deuteronomy 12.32: therefore whatsoeuer i command you, take heede you doe it: thou shalt put nothing thereto, nor take ought therefrom. hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, True 0.685 0.329 1.04
Deuteronomy 4.2 (Wycliffe) deuteronomy 4.2: ye schulen not adde to the word which y speke to you, nether ye schulen take awei fro it; kepe ye the comaundementis of youre lord god, which y comaunde to you. the lord himselfe giues expresse charge concerning this, when hee saith, ye shall not adde vnto the word which i command mand you, False 0.68 0.344 3.631




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Deut. 4.2. Deuteronomy 4.2