Deuteronomy 4.2 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 4.2: keep the commandments of the lord your god which i command you. |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.904 |
0.797 |
2.757 |
Deuteronomy 4.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.2: you shall not add to the word that i speak to you, neither shall you take away from it: keep the commandments of the lord your god which i command you. |
neither shall ye diminish ought from it, that ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
False |
0.837 |
0.509 |
4.515 |
Deuteronomy 4.2 (AKJV) |
deuteronomy 4.2: ye shall not adde vnto the word which i command you, neither shall you diminish ought from it, that ye may keepe the commaundements of the lord your god, which i command you. |
neither shall ye diminish ought from it, that ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
False |
0.828 |
0.972 |
10.65 |
Deuteronomy 4.2 (Geneva) |
deuteronomy 4.2: ye shall put nothing vnto the word which i command you, neither shall ye take ought there from, that ye may keepe the commandements of the lord your god which i commande you. |
neither shall ye diminish ought from it, that ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
False |
0.825 |
0.907 |
11.713 |
Deuteronomy 11.22 (Geneva) |
deuteronomy 11.22: for if ye keepe diligently all these commandements, which i command you to doe: that is, to loue the lord your god, to walke in all his waies, and to cleaue vnto him, |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.776 |
0.222 |
4.775 |
Deuteronomy 6.17 (AKJV) |
deuteronomy 6.17: you shall diligently keepe the commandements of the lord your god, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee. |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.775 |
0.356 |
3.494 |
Deuteronomy 6.17 (Geneva) |
deuteronomy 6.17: but ye shall keepe diligently the commandements of the lord your god, and his testimonies, and his ordinances which he hath commanded thee, |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.747 |
0.275 |
3.767 |
Exodus 5.11 (AKJV) - 1 |
exodus 5.11: yet not ought of your worke shall be diminished. |
neither shall ye diminish ought from it |
False |
0.739 |
0.806 |
6.094 |
Deuteronomy 11.22 (AKJV) |
deuteronomy 11.22: for if ye shall diligently keepe all these commaundements which i command you, to doe them, to loue the lord your god, to walke in all his wayes, and to cleaue vnto him: |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.732 |
0.18 |
3.274 |
Deuteronomy 12.32 (AKJV) |
deuteronomy 12.32: what thing soeuer i command you, obserue to doe it: thou shalt not adde thereto, nor diminish from it. |
neither shall ye diminish ought from it, that ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
False |
0.718 |
0.566 |
2.545 |
Deuteronomy 12.32 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 12.32: thou shalt not adde thereto, nor diminish from it. |
neither shall ye diminish ought from it |
False |
0.714 |
0.865 |
3.074 |
Deuteronomy 12.32 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 12.32: thou shalt put nothing thereto, nor take ought therefrom. |
neither shall ye diminish ought from it |
False |
0.697 |
0.621 |
2.752 |
Deuteronomy 4.2 (AKJV) |
deuteronomy 4.2: ye shall not adde vnto the word which i command you, neither shall you diminish ought from it, that ye may keepe the commaundements of the lord your god, which i command you. |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.696 |
0.862 |
3.854 |
Deuteronomy 4.2 (Geneva) |
deuteronomy 4.2: ye shall put nothing vnto the word which i command you, neither shall ye take ought there from, that ye may keepe the commandements of the lord your god which i commande you. |
ye may keepe the commandements of the lord your god, which i command you |
True |
0.692 |
0.692 |
4.899 |