Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Here the hearer may preach to the Preacher, and say to mee, Physitian cure thy selfe; and doe not Thou beare false-witnesse. For false-witnesse |
Here the hearer may preach to the Preacher, and say to me, physician cure thy self; and do not Thou bear False witness. For False witness we do bear, when we make our Sermons like the Manna (in the Jewish fable) to give a several taste, answerable to each several appetite: | av dt n1 vmb vvi p-acp dt n1, cc vvb p-acp pno11, n1 vvi po21 n1; cc vdb xx pns21 vvi n1. p-acp n1 pns12 vdb vvi, c-crq pns12 vvb po12 n2 av-j dt n1 (p-acp dt jp n1) pc-acp vvi dt j n1, j p-acp d j n1: |
Note 0 | Augustin. Retr. 224. | Augustin. Retro. 224. | np1. vvb. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Deuteronomy 5.20 (Douay-Rheims) | deuteronomy 5.20: neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. | and doe not thou beare false-witnesse | True | 0.8 | 0.761 | 0.909 |
Deuteronomy 5.20 (AKJV) | deuteronomy 5.20: neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour. | and doe not thou beare false-witnesse | True | 0.794 | 0.813 | 2.532 |
Deuteronomy 5.20 (Geneva) | deuteronomy 5.20: neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour. | and doe not thou beare false-witnesse | True | 0.794 | 0.813 | 2.532 |
Exodus 23.1 (AKJV) | exodus 23.1: thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to bee an vnrighteous witnesse. | and doe not thou beare false-witnesse | True | 0.787 | 0.322 | 1.228 |
Deuteronomy 5.20 (Vulgate) | deuteronomy 5.20: nec loqueris contra proximum tuum falsum testimonium. | and doe not thou beare false-witnesse | True | 0.785 | 0.212 | 0.0 |
Exodus 23.1 (Geneva) | exodus 23.1: thou shalt not receiue a false tale, neyther shalt thou put thine hande with the wicked, to be a false witnes. | and doe not thou beare false-witnesse | True | 0.733 | 0.301 | 1.085 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|