Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude |
True |
0.746 |
0.608 |
0.131 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude |
True |
0.744 |
0.792 |
0.146 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude, but of fortitude informed by wisedome |
False |
0.737 |
0.333 |
0.131 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude |
True |
0.723 |
0.819 |
0.141 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude, but of fortitude informed by wisedome |
False |
0.715 |
0.704 |
0.146 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude |
True |
0.712 |
0.752 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude, but of fortitude informed by wisedome |
False |
0.698 |
0.665 |
0.141 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
gird therefore your loynes with the girdle of fortitude, but of fortitude informed by wisedome |
False |
0.698 |
0.445 |
0.0 |