Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
True |
0.725 |
0.577 |
2.622 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
True |
0.725 |
0.577 |
2.622 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
True |
0.711 |
0.534 |
2.523 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
True |
0.711 |
0.178 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
True |
0.7 |
0.355 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
we eate his body, and drinke his blood, that is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
False |
0.619 |
0.673 |
4.548 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
we eate his body, and drinke his blood, that is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
False |
0.613 |
0.659 |
4.924 |
2 Peter 1.3 (ODRV) |
2 peter 1.3: as al things of his diuine power which pertaine to life & godlines, are giuen vs by the knowledge of him which hath called vs by his owne proper glorie and vertue, |
is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
True |
0.611 |
0.48 |
2.04 |
John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
we eate his body, and drinke his blood, that is, we inioy all the diuine vertues of his godhead, |
False |
0.602 |
0.493 |
0.0 |