A fruitfull sermon preached in Christs-Church the 13. of Iulie. Anno 1589. By Anthony Tyrell sometime a seminarie priest. But by the great mercie of God made a true professor of the Gospel, and preacher of his holy word: conteining an admonition vnto vertue, and a dehortation from vice. Taken by characterye
Tyrrell, Anthony, 1552-1610?
Publisher: Printed by Iohn Windet and are to be sold at the signe of the Sun in Pauls church yard by Abraham Kitson
Place of Publication:
London
Publication Year: 1589
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A14157 ESTC ID: S118810 STC ID: 24474
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 171 located on Image 20
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Omni custodia custodi cor tuum (saith Salomon ) quia ex ipso vita procedit: | Omni Custodia Custodi cor tuum (Says Solomon) quia ex ipso vita procedit: | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la (vvz np1) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Proverbs 4.23; Proverbs 4.23 (Geneva); Proverbs 4.23 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 4.23 (Vulgate) | proverbs 4.23: omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit. | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) quia ex ipso vita procedit | False | 0.89 | 0.97 | 8.953 |
| Proverbs 4.23 (Geneva) | proverbs 4.23: keepe thine heart with all diligence: for thereout commeth life. | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) quia ex ipso vita procedit | False | 0.826 | 0.386 | 0.0 |
| Proverbs 4.23 (Douay-Rheims) | proverbs 4.23: with all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it. | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) quia ex ipso vita procedit | False | 0.818 | 0.745 | 0.0 |
| Proverbs 4.23 (AKJV) | proverbs 4.23: keepe thy heart with all diligence: for out of it are the issues of life. | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) quia ex ipso vita procedit | False | 0.81 | 0.322 | 0.0 |
| Proverbs 4.23 (AKJV) - 0 | proverbs 4.23: keepe thy heart with all diligence: | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) | True | 0.773 | 0.484 | 0.0 |
| Proverbs 4.23 (Geneva) - 0 | proverbs 4.23: keepe thine heart with all diligence: | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) | True | 0.764 | 0.495 | 0.0 |
| Proverbs 4.23 (Vulgate) | proverbs 4.23: omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit. | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) | True | 0.743 | 0.879 | 3.979 |
| Proverbs 4.23 (Douay-Rheims) | proverbs 4.23: with all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it. | omni custodia custodi cor tuum (saith salomon ) | True | 0.721 | 0.611 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|