1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.85 |
0.927 |
3.201 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.843 |
0.92 |
1.468 |
1 Corinthians 1.24 (Geneva) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.812 |
0.926 |
1.39 |
1 Corinthians 1.24 (Tyndale) |
1 corinthians 1.24: but vnto the which are called both of iewes and grekes we preache christ the power of god and the wysdome of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.79 |
0.8 |
1.39 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.743 |
0.792 |
0.471 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.71 |
0.726 |
0.735 |
Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
are called both of the iewes |
True |
0.701 |
0.493 |
0.457 |
Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
are called both of the iewes |
True |
0.695 |
0.447 |
0.457 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.694 |
0.791 |
0.389 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.693 |
0.766 |
0.407 |
Galatians 2.15 (Tyndale) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, |
are called both of the iewes |
True |
0.689 |
0.348 |
0.457 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
are called both of the iewes |
True |
0.686 |
0.829 |
1.673 |
Galatians 2.15 (Vulgate) |
galatians 2.15: nos natura judaei, et non ex gentibus peccatores. |
are called both of the iewes |
True |
0.685 |
0.178 |
0.0 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.684 |
0.779 |
0.471 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.684 |
0.676 |
1.113 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.683 |
0.664 |
1.113 |
1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.682 |
0.81 |
2.852 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.674 |
0.539 |
1.113 |
1 Corinthians 3.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.673 |
0.445 |
2.68 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
are called both of the iewes |
True |
0.67 |
0.721 |
0.432 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.66 |
0.608 |
0.354 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.66 |
0.555 |
0.657 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
but to them that are called both of the iewes and greekes it is the wisdome of god and the power of god |
False |
0.658 |
0.66 |
1.152 |
Romans 3.29 (AKJV) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: |
are called both of the iewes |
True |
0.651 |
0.768 |
0.432 |
Galatians 2.15 (ODRV) |
galatians 2.15: we are by nature iewes, and not of the gentils, sinners. |
are called both of the iewes |
True |
0.644 |
0.654 |
0.457 |
Romans 3.29 (AKJV) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.642 |
0.667 |
0.354 |
Romans 3.29 (Tyndale) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. |
are called both of the iewes |
True |
0.641 |
0.521 |
0.409 |
1 Corinthians 3.19 (AKJV) |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: for it is written, hee taketh the wise in their owne craftinesse. |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.635 |
0.347 |
0.492 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.632 |
0.504 |
0.671 |
1 Corinthians 1.24 (Geneva) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. |
greekes it is the wisdome of god |
True |
0.631 |
0.77 |
0.701 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
are called both of the iewes |
True |
0.627 |
0.729 |
0.371 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.627 |
0.604 |
0.305 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
are called both of the iewes |
True |
0.611 |
0.811 |
1.673 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
are called both of the iewes |
True |
0.61 |
0.805 |
1.373 |
Romans 3.29 (Tyndale) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. |
to them that are called both of the iewes |
True |
0.609 |
0.361 |
0.336 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
are called both of the iewes |
True |
0.605 |
0.783 |
1.438 |