


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but NONLATINALPHABET, Thou sayest it: And thus this Rabboni cals her by one word, Mary. | but, Thou Sayest it: And thus this Rabboni calls her by one word, Marry. | cc-acp, pns21 vv2 pn31: cc av d np1 vvz pno31 p-acp crd n1, uh. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 20.16 (AKJV) - 0 | john 20.16: iesus saith vnto her, mary. | but thou sayest it: and thus this rabboni cals her by one word, mary | True | 0.684 | 0.181 | 0.607 |
| John 20.16 (Tyndale) | john 20.16: iesus sayde vnto her: mary. she turned her selfe and sayde vnto him: rabboni which is to saye master. | but thou sayest it: and thus this rabboni cals her by one word, mary | True | 0.639 | 0.599 | 0.671 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


