John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
christ in that former scripture before cited, saith that god is a spirit, and therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
False |
0.85 |
0.92 |
15.086 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
christ in that former scripture before cited, saith that god is a spirit, and therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
False |
0.846 |
0.909 |
17.16 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.839 |
0.931 |
8.643 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.837 |
0.924 |
9.494 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.832 |
0.935 |
3.11 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
christ in that former scripture before cited, saith that god is a spirit, and therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
False |
0.829 |
0.896 |
8.862 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
christ in that former scripture before cited, saith that god is a spirit, and therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
False |
0.779 |
0.794 |
7.088 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
christ in that former scripture before cited, saith that god is a spirit, and therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
False |
0.766 |
0.562 |
8.102 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.757 |
0.889 |
6.694 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.743 |
0.857 |
5.361 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.737 |
0.867 |
7.092 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.729 |
0.588 |
2.862 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
christ in that former scripture before cited, saith that god is a spirit, and therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
False |
0.721 |
0.434 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.717 |
0.77 |
4.253 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.686 |
0.751 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.655 |
0.908 |
1.804 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
therefore they yt worshippe him, must worship him in spirit and trueth |
True |
0.633 |
0.584 |
0.0 |