Psalms 1.4 (AKJV) - 1 |
psalms 1.4: but are like the chaffe, which the winde driueth away. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea |
True |
0.832 |
0.936 |
1.947 |
Matthew 3.12 (AKJV) - 1 |
matthew 3.12: but wil burne vp the chaffe with vnquenchable fire. |
chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
True |
0.79 |
0.914 |
0.767 |
Matthew 3.12 (AKJV) - 1 |
matthew 3.12: but wil burne vp the chaffe with vnquenchable fire. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea, that chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
False |
0.758 |
0.869 |
1.151 |
Psalms 1.4 (Geneva) |
psalms 1.4: the wicked are not so, but as the chaffe, which the winde driueth away. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea |
True |
0.754 |
0.927 |
1.947 |
Job 21.18 (AKJV) |
job 21.18: they are as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea |
True |
0.746 |
0.885 |
1.082 |
Job 21.18 (Geneva) |
job 21.18: they shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea |
True |
0.727 |
0.881 |
1.032 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea |
True |
0.697 |
0.541 |
0.0 |
Matthew 3.12 (ODRV) - 1 |
matthew 3.12: and he wil gather his wheate into the barne, but the chaffe he wil burne with vnquenchable fire. |
chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
True |
0.65 |
0.916 |
0.689 |
Matthew 3.12 (ODRV) - 1 |
matthew 3.12: and he wil gather his wheate into the barne, but the chaffe he wil burne with vnquenchable fire. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea, that chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
False |
0.642 |
0.845 |
1.033 |
Matthew 3.12 (Tyndale) |
matthew 3.12: which hath also his fan in his hond and will pourge his floure and gadre the wheet into his garner and will burne the chaffe with vnquecheable fyre. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea, that chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
False |
0.641 |
0.647 |
0.908 |
Matthew 3.12 (Tyndale) |
matthew 3.12: which hath also his fan in his hond and will pourge his floure and gadre the wheet into his garner and will burne the chaffe with vnquecheable fyre. |
chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
True |
0.624 |
0.885 |
0.606 |
Matthew 3.12 (Geneva) |
matthew 3.12: which hath his fanne in his hand, and wil make cleane his floore, and gather his wheate into his garner, but will burne vp the chaffe with vnquenchable fire. |
these are chaffe whiche the winde driueth away. yea, that chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
False |
0.619 |
0.761 |
0.857 |
Matthew 3.12 (Geneva) |
matthew 3.12: which hath his fanne in his hand, and wil make cleane his floore, and gather his wheate into his garner, but will burne vp the chaffe with vnquenchable fire. |
chaffe, which christ will burne with vnquenchable fire |
True |
0.618 |
0.9 |
0.571 |