Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
and christ taught vs to praye thus, forgyue vs oure trespases, as we forgyue them that trepase agaynste vs |
True |
0.749 |
0.411 |
0.78 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
and christ taught vs to praye thus, forgyue vs oure trespases, as we forgyue them that trepase agaynste vs |
True |
0.749 |
0.329 |
0.78 |
Matthew 6.12 (Tyndale) |
matthew 6.12: and forgeve vs oure treaspases even as we forgeve oure trespacers. |
and christ taught vs to praye thus, forgyue vs oure trespases, as we forgyue them that trepase agaynste vs |
True |
0.735 |
0.629 |
1.779 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
and christ taught vs to praye thus, forgyue vs oure trespases, as we forgyue them that trepase agaynste vs |
True |
0.733 |
0.318 |
0.78 |
Matthew 6.12 (Tyndale) |
matthew 6.12: and forgeve vs oure treaspases even as we forgeve oure trespacers. |
and christ taught vs to praye thus, forgyue vs oure trespases, as we forgyue them that trepase agaynste vs. and also promised to gyue vs, that we aske in christes name, |
False |
0.647 |
0.455 |
1.19 |