Isaiah 53.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: |
seeing all of us, like sheepe, have gone astray |
True |
0.893 |
0.938 |
1.355 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: |
seeing all of us, like sheepe, have gone astray |
True |
0.892 |
0.918 |
0.906 |
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: |
seeing all of us, like sheepe, have gone astray, and have turned to our owne wayes, isaiah 53.6. let us make haste backe againe |
False |
0.888 |
0.891 |
1.62 |
Isaiah 53.6 (Geneva) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
seeing all of us, like sheepe, have gone astray, and have turned to our owne wayes, isaiah 53.6. let us make haste backe againe |
False |
0.803 |
0.797 |
1.52 |
Isaiah 53.6 (AKJV) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
seeing all of us, like sheepe, have gone astray, and have turned to our owne wayes, isaiah 53.6. let us make haste backe againe |
False |
0.801 |
0.765 |
1.927 |
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: |
seeing all of us, like sheepe, have gone astray |
True |
0.782 |
0.89 |
0.807 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.6: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
have turned to our owne wayes, isaiah 53.6. let us make haste backe againe |
True |
0.701 |
0.746 |
0.606 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.6: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
have turned to our owne wayes, isaiah 53.6. let us make haste backe againe |
True |
0.696 |
0.716 |
0.646 |