2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
but) they [ procure vnto vs in heaven, an exceeding excessiue (for soe the words doe sound in their true sence) eternall waight of glory |
True |
0.704 |
0.817 |
0.805 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
but) they [ procure vnto vs in heaven, an exceeding excessiue (for soe the words doe sound in their true sence) eternall waight of glory |
True |
0.678 |
0.783 |
2.945 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
but) they [ procure vnto vs in heaven, an exceeding excessiue (for soe the words doe sound in their true sence) eternall waight of glory |
True |
0.672 |
0.808 |
0.191 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
but) they [ procure vnto vs in heaven, an exceeding excessiue (for soe the words doe sound in their true sence) eternall waight of glory |
True |
0.671 |
0.703 |
0.582 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
but) they [ procure vnto vs in heaven, an exceeding excessiue (for soe the words doe sound in their true sence) eternall waight of glory: ] loe, what words the holy ghost vseth to expresse these things to vs, [ exceeding, ] [ excessiue, ] to giue vs to know, that these being the greatest words which can shew any thing to vs, the things intended in them, are greater then all words can expresse |
False |
0.628 |
0.775 |
0.712 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
but) they [ procure vnto vs in heaven, an exceeding excessiue (for soe the words doe sound in their true sence) eternall waight of glory: ] loe, what words the holy ghost vseth to expresse these things to vs, [ exceeding, ] [ excessiue, ] to giue vs to know, that these being the greatest words which can shew any thing to vs, the things intended in them, are greater then all words can expresse |
False |
0.607 |
0.832 |
1.436 |