In die Innocencium sermo pro episcopo puerorum

Alcock, John, 1430-1500
Catholic Church. Pope (1316-1334 : John XXII)
Publisher: Printed by Wynkyn de Worde
Place of Publication: Westminster
Publication Year: 1498
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A16026 ESTC ID: S106503 STC ID: 283
Subject Headings: Boy bishops; Sermons, English -- 15th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 43 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Truely this waken rodde oftentymes hath troubled me in my childehode / that (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea. Truly this waken rod oftentimes hath troubled me in my childhood / that (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in Carnem mea. av-j d vvi n1 av vhz vvn pno11 p-acp po11 n1 / cst (fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp j fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jeremiah 1.11 (Vulgate); Psalms 37.8 (Vulgate); Psalms 37.9 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 37.8 (Vulgate) psalms 37.8: quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus, et non est sanitas in carne mea. (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea True 0.879 0.977 9.025
Psalms 37.8 (ODRV) psalms 37.8: because my loynes are filled with illusions: and there is no health in my flesh. (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea True 0.777 0.89 0.0
Psalms 37.8 (Vulgate) psalms 37.8: quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus, et non est sanitas in carne mea. truely this waken rodde oftentymes hath troubled me in my childehode / that (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea False 0.76 0.927 6.792
Psalms 37.8 (ODRV) psalms 37.8: because my loynes are filled with illusions: and there is no health in my flesh. truely this waken rodde oftentymes hath troubled me in my childehode / that (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea False 0.705 0.414 0.0
Psalms 38.7 (AKJV) psalms 38.7: for my loynes are filled with a loathsome disease: and there is no soundnesse in my flesh. (lumbi mei impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea True 0.696 0.355 0.0
Psalms 37.8 (Vulgate) psalms 37.8: quoniam lumbi mei impleti sunt illusionibus, et non est sanitas in carne mea. this waken rodde oftentymes hath troubled me in my childehode / that (lumbi mei impleti sunt illusionibus True 0.613 0.654 1.432




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers