John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
he yt be leueth in me, hath euerasting lyfe. and in the fyrst epistle of s. iohn, & the fourthe chapter it is written |
False |
0.698 |
0.236 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he yt be leueth in me, hath euerasting lyfe. and in the fyrst epistle of s. iohn, & the fourthe chapter it is written |
False |
0.664 |
0.679 |
0.196 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he yt be leueth in me, hath euerasting lyfe. and in the fyrst epistle of s. iohn, & the fourthe chapter it is written |
False |
0.633 |
0.587 |
0.179 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he yt be leueth in me, hath euerasting lyfe. and in the fyrst epistle of s. iohn, & the fourthe chapter it is written |
False |
0.619 |
0.435 |
0.179 |
John 6.47 (Wycliffe) |
john 6.47: sotheli, sotheli, y seie to you, he that bileueth in me, hath euerlastynge lijf. |
he yt be leueth in me, hath euerasting lyfe. and in the fyrst epistle of s. iohn, & the fourthe chapter it is written |
False |
0.61 |
0.479 |
0.187 |