1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
alwaies praying: or as our translation, alwaies in our praiers. as often in our deuotion as wee thinke of you, wee thank god for you since the day we first heard of yourfaith, v. 4. 9. to whom |
False |
0.779 |
0.177 |
4.924 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
alwaies praying: or as our translation, alwaies in our praiers. as often in our deuotion as wee thinke of you, wee thank god for you since the day we first heard of yourfaith, v. 4. 9. to whom |
False |
0.731 |
0.258 |
3.077 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
alwaies praying: or as our translation, alwaies in our praiers. as often in our deuotion as wee thinke of you, wee thank god for you since the day we first heard of yourfaith, v. 4. 9. to whom |
False |
0.711 |
0.354 |
1.823 |
Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
alwaies praying: or as our translation, alwaies in our praiers. as often in our deuotion as wee thinke of you, wee thank god for you since the day we first heard of yourfaith, v. 4. 9. to whom |
False |
0.677 |
0.196 |
1.963 |
Colossians 1.3 (ODRV) |
colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
alwaies praying: or as our translation, alwaies in our praiers. as often in our deuotion as wee thinke of you, wee thank god for you since the day we first heard of yourfaith, v. 4. 9. to whom |
False |
0.643 |
0.439 |
3.702 |