| Galatians 3.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 3.10: maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat ea. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis, vt faciat eam |
False |
0.868 |
0.962 |
17.653 |
| Galatians 3.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 3.10: maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat ea. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis |
True |
0.825 |
0.939 |
16.584 |
| Deuteronomy 27.26 (Vulgate) - 0 |
deuteronomy 27.26: maledictus qui non permanet in sermonibus legis hujus, nec eos opere perficit: |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis, vt faciat eam |
False |
0.803 |
0.715 |
8.549 |
| Galatians 3.10 (ODRV) - 2 |
galatians 3.10: cursed be euery one that abideth not in al things that be written in the booke of the law, to doe them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis |
True |
0.778 |
0.852 |
0.0 |
| Galatians 3.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 3.10: cursed is every man that cotinueth not in all thinges which are writte in the boke of the lawe to fulfill them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis |
True |
0.77 |
0.783 |
0.0 |
| Deuteronomy 27.26 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 27.26: cursed be he that abideth not in the words of this law, and fulfilleth them not in work: |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis, vt faciat eam |
False |
0.752 |
0.294 |
0.0 |
| Galatians 3.10 (Geneva) - 1 |
galatians 3.10: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis, vt faciat eam |
False |
0.748 |
0.75 |
0.0 |
| Galatians 3.10 (AKJV) - 1 |
galatians 3.10: for it is written, cursed is euery one that continueth not in all things which are written in the booke of the law to doe them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis |
True |
0.745 |
0.849 |
0.0 |
| Galatians 3.10 (Geneva) - 1 |
galatians 3.10: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis |
True |
0.741 |
0.828 |
0.0 |
| Deuteronomy 27.26 (Vulgate) - 0 |
deuteronomy 27.26: maledictus qui non permanet in sermonibus legis hujus, nec eos opere perficit: |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis |
True |
0.727 |
0.76 |
9.3 |
| Galatians 3.10 (ODRV) |
galatians 3.10: for whosoeuer are of the workes of the law, are vnder curse. for it is written: cursed be euery one that abideth not in al things that be written in the booke of the law, to doe them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis, vt faciat eam |
False |
0.678 |
0.608 |
0.0 |
| Galatians 3.10 (AKJV) |
galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery one that continueth not in all things which are written in the booke of the law to doe them. |
maledictus omnis (sayth it) qui non permanet in omnibus quae seripta sunt io libro legis, vt faciat eam |
False |
0.672 |
0.371 |
0.0 |
