Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.665 |
0.858 |
2.272 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.651 |
0.853 |
2.161 |
Matthew 5.48 (Wycliffe) |
matthew 5.48: therfore be ye parfit, as youre heuenli fadir is parfit. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.632 |
0.303 |
0.0 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.63 |
0.595 |
0.39 |
Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.625 |
0.375 |
0.0 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.621 |
0.704 |
0.371 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.619 |
0.776 |
0.371 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.611 |
0.691 |
0.411 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
euen as your heauenly father is holy |
False |
0.611 |
0.691 |
0.411 |