John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.741 |
0.379 |
0.0 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.741 |
0.379 |
0.0 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.738 |
0.21 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.735 |
0.792 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.735 |
0.792 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.728 |
0.353 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
* breade, that is my selfe |
True |
0.703 |
0.778 |
0.0 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
* breade, that is my selfe |
True |
0.66 |
0.383 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
thys is the meaninge of that, that christe sayeth. there is greate difference betwixte manna, and * breade, that is my selfe |
True |
0.642 |
0.487 |
1.232 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
thys is the meaninge of that, that christe sayeth. there is greate difference betwixte manna, and * breade, that is my selfe |
True |
0.631 |
0.572 |
1.11 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
thys is the meaninge of that, that christe sayeth. there is greate difference betwixte manna, and * breade, that is my selfe |
True |
0.631 |
0.382 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
thys is the meaninge of that, that christe sayeth. there is greate difference betwixte manna, and * breade, that is my selfe |
True |
0.628 |
0.385 |
0.0 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
thys is the meaninge of that, that christe sayeth. there is greate difference betwixte manna, and * breade, that is my selfe |
True |
0.604 |
0.465 |
0.0 |