John 6.37 (Tyndale) |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: and him that cometh to me i cast not awaye. |
all that my father gyueth me shall come vnto me and hym whych commeth vnto me, i cast not oute of the dares |
False |
0.824 |
0.896 |
0.774 |
John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
all that my father gyueth me shall come vnto me and hym whych commeth vnto me, i cast not oute of the dares |
False |
0.815 |
0.921 |
1.186 |
John 6.37 (ODRV) |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; and him that commeth to me i wil not cast forth. |
all that my father gyueth me shall come vnto me and hym whych commeth vnto me, i cast not oute of the dares |
False |
0.811 |
0.878 |
0.708 |
John 6.37 (AKJV) |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
all that my father gyueth me shall come vnto me and hym whych commeth vnto me, i cast not oute of the dares |
False |
0.806 |
0.88 |
1.136 |
John 6.37 (Wycliffe) |
john 6.37: al thing, that the fadir yyueth to me, schal come to me; and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
all that my father gyueth me shall come vnto me and hym whych commeth vnto me, i cast not oute of the dares |
False |
0.773 |
0.388 |
1.703 |