Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | thereby plainly proving (which the Fathers so often) that Prayer (if such as it ought) is not only an ascent to Heaven (a worke of labour) and a conversing with God; |
thereby plainly proving (which the Father's so often) that Prayer (if such as it ought) is not only an ascent to Heaven (a work of labour) and a conversing with God; but also a Renouncing our selves: a forgetting these earthly things, truly, the Cross it self, the crucifying our Flesh, with the Lustiest, Desires and affections of it. | av av-j vvg (r-crq dt n2 av av) cst n1 (cs d c-acp pn31 vmd) vbz xx av-j dt n1 p-acp n1 (dt n1 pp-f n1) cc dt vvg p-acp np1; p-acp av dt vvg po12 n2: dt vvg d j n2, av-j, dt p-acp pn31 n1, dt vvg po12 n1, p-acp dt n2, n2 cc n2 pp-f pn31. |
Note 0 | NONLATINALPHABET, &c. & mox; NONLATINALPHABET &c. V. Asteriū Amas. ap. Photiū in Biblioth. cap. 271. f. 1475. | , etc. & mox; etc. V. Asteriū Amas. Apostle. Photiū in Biblioth. cap. 271. f. 1475. | , av cc fw-la; av n1 np1 np1 fw-mi. fw-la p-acp np1. n1. crd zz. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 5.24 (AKJV) | galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. | a forgetting these earthly things, truly the crosse it selfe, the crucifying our flesh, with the lusts, desires and affections of it | True | 0.638 | 0.875 | 4.346 |
Galatians 5.24 (Geneva) | galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. | a forgetting these earthly things, truly the crosse it selfe, the crucifying our flesh, with the lusts, desires and affections of it | True | 0.635 | 0.829 | 4.346 |
Galatians 5.24 (Tyndale) | galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes | a forgetting these earthly things, truly the crosse it selfe, the crucifying our flesh, with the lusts, desires and affections of it | True | 0.628 | 0.77 | 0.0 |
Galatians 5.24 (ODRV) | galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. | a forgetting these earthly things, truly the crosse it selfe, the crucifying our flesh, with the lusts, desires and affections of it | True | 0.622 | 0.815 | 1.963 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|