Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.807 |
0.941 |
1.134 |
Luke 6.21 (AKJV) - 0 |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.791 |
0.935 |
2.103 |
Luke 6.21 (Geneva) - 0 |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.785 |
0.906 |
2.414 |
Luke 6.21 (Wycliffe) - 0 |
luke 6.21: blessid be ye, that now hungren, for ye schulen be fulfillid. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.758 |
0.759 |
0.545 |
Luke 6.21 (ODRV) - 0 |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.749 |
0.806 |
0.732 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.694 |
0.892 |
1.792 |
Luke 6.21 (Geneva) - 0 |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger |
True |
0.691 |
0.902 |
2.008 |
Luke 6.21 (AKJV) - 0 |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger |
True |
0.691 |
0.889 |
1.349 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.674 |
0.884 |
2.398 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.668 |
0.861 |
1.34 |
Matthew 5.6 (Geneva) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger |
True |
0.666 |
0.839 |
1.273 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger now; for ye shall be filled |
False |
0.665 |
0.649 |
1.389 |
Matthew 5.6 (AKJV) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger |
True |
0.658 |
0.797 |
1.205 |
Luke 6.21 (Tyndale) - 0 |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger |
True |
0.655 |
0.802 |
1.349 |
Matthew 5.6 (Tyndale) |
matthew 5.6: blessed are they which honger and thurst for rightewesnes: for they shalbe filled. |
blessed (saith the bridegroome) are ye that hunger |
True |
0.636 |
0.378 |
0.484 |