James 5.18 (ODRV) |
james 5.18: and he praied againe: and the heauen gaue raine, and the earth yealded her fruit. |
he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
True |
0.737 |
0.915 |
0.301 |
James 5.17 (Tyndale) - 0 |
james 5.17: helias was a man mortall even as we are and he prayed in his prayer that it myght not rayne: |
helias was a man as we be, and he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
False |
0.735 |
0.916 |
3.317 |
James 5.18 (Geneva) |
james 5.18: and he prayed againe, and the heauen gaue rayne, and the earth brought forth her fruite. |
he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
True |
0.732 |
0.942 |
0.794 |
James 5.18 (AKJV) |
james 5.18: and hee prayed againe, and the heauen gaue raine, and the earth brought foorth her fruit. |
he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
True |
0.726 |
0.935 |
0.418 |
James 5.18 (Tyndale) |
james 5.18: and he prayed agayne and the heven gave rayne and the erth brought forth her frute. |
he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
True |
0.721 |
0.808 |
0.504 |
James 5.17 (ODRV) |
james 5.17: elias was a man like vnto vs, passible: and with praier he praied that it might not raine vpon the earth, and it rained not for three yeares and sixe moneths. |
helias was a man as we be, and he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
False |
0.704 |
0.646 |
0.396 |
James 5.17 (AKJV) - 0 |
james 5.17: elias was a man subiect to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not raine: |
helias was a man as we be, and he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
False |
0.699 |
0.841 |
0.794 |
James 5.17 (Vulgate) |
james 5.17: elias homo erat similis nobis passibilis: et oratione oravit ut non plueret super terram, et non pluit annos tres, et menses sex. |
helias was a man as we be, and he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
False |
0.693 |
0.172 |
0.0 |
James 5.17 (Geneva) |
james 5.17: helias was a man subiect to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rayne, and it rayned not on the earth for three yeeres and sixe moneths. |
helias was a man as we be, and he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
False |
0.65 |
0.847 |
2.695 |
James 5.18 (ODRV) |
james 5.18: and he praied againe: and the heauen gaue raine, and the earth yealded her fruit. |
helias was a man as we be, and he prayed, by and by the heauen gaue rayne, |
False |
0.606 |
0.752 |
2.927 |