Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Againe, Paule, perswading Philemon to receiue his old seruant Onesimus, doth offer himselfe to become Suertie for him, If he hath hurt thee (saith |
Again, Paul, persuading Philemon to receive his old servant Onesimus, does offer himself to become Surety for him, If he hath hurt thee (Says the Apostle) or owes thee ought, that put on mine accounts. | av, np1, vvg np1 pc-acp vvi po31 j n1 np1, vdz vvi px31 pc-acp vvi n1 p-acp pno31, cs pns31 vhz vvn pno21 (vvz dt n1) cc vvz pno21 pi, cst vvd p-acp po11 n2. |
Note 0 | Phile. ver. 18. | Phile. ver. 18. | np1. fw-la. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Philemon 1.18 (Geneva) | philemon 1.18: if he hath hurt thee, or oweth thee ought, that put on mine accounts. | againe, paule, perswading philemon to receiue his old seruant onesimus, doth offer himselfe to become suertie for him, if he hath hurt thee (saith the apostle) or oweth thee ought, that put on mine accountes | False | 0.746 | 0.969 | 1.16 |
Philemon 1.18 (ODRV) | philemon 1.18: and if he hath hurt thee any thing or is in thy debt, that impute to me. | againe, paule, perswading philemon to receiue his old seruant onesimus, doth offer himselfe to become suertie for him, if he hath hurt thee (saith the apostle) or oweth thee ought, that put on mine accountes | False | 0.744 | 0.837 | 0.74 |
Philemon 1.18 (AKJV) | philemon 1.18: if hee hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account. | againe, paule, perswading philemon to receiue his old seruant onesimus, doth offer himselfe to become suertie for him, if he hath hurt thee (saith the apostle) or oweth thee ought, that put on mine accountes | False | 0.743 | 0.934 | 0.975 |
Philemon 1.18 (Tyndale) | philemon 1.18: yf he have hurt the or oweth the ought that laye to my charge. | againe, paule, perswading philemon to receiue his old seruant onesimus, doth offer himselfe to become suertie for him, if he hath hurt thee (saith the apostle) or oweth thee ought, that put on mine accountes | False | 0.634 | 0.786 | 0.619 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Phile. ver. 18. | Philemon 18 |