Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.781 |
0.359 |
0.639 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.78 |
0.708 |
0.403 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.775 |
0.478 |
1.717 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.757 |
0.767 |
2.132 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.744 |
0.862 |
1.686 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.733 |
0.507 |
1.202 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.726 |
0.692 |
1.202 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.719 |
0.834 |
1.601 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.714 |
0.57 |
1.154 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.7 |
0.873 |
1.686 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.644 |
0.368 |
0.818 |
Luke 6.28 (Wycliffe) |
luke 6.28: blesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you. |
pray for your enemies, blesse them that curse you: and if thy enemy hunger, giue him meate |
False |
0.601 |
0.561 |
0.491 |