Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.714 |
0.247 |
0.822 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.708 |
0.314 |
0.822 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.706 |
0.419 |
0.822 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.701 |
0.464 |
0.822 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.69 |
0.385 |
0.787 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.69 |
0.282 |
0.861 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.689 |
0.348 |
0.861 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.684 |
0.449 |
0.787 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.66 |
0.715 |
2.001 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.66 |
0.675 |
2.094 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.66 |
0.621 |
0.787 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.659 |
0.636 |
2.094 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.658 |
0.567 |
0.787 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.657 |
0.684 |
2.001 |
Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
that their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.654 |
0.709 |
2.094 |
Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
their will be a comming of the sonne of man to iudgement |
True |
0.65 |
0.681 |
2.094 |