Matthew 21.9 (Tyndale) - 2 |
matthew 21.9: blessed be he that cometh in the name of the lorde hosanna in the hyest. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.663 |
0.757 |
1.532 |
Luke 19.38 (Tyndale) - 1 |
luke 19.38: blessed be the kynge that cometh in the name of the lorde: |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.654 |
0.713 |
0.38 |
Matthew 21.9 (AKJV) - 1 |
matthew 21.9: blessed is he that commeth in the name of the lord, hosanna in the highest. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.644 |
0.861 |
2.525 |
Mark 11.9 (Tyndale) |
mark 11.9: and they that went before and they that folowed cryed sayinge: hos anna: blessed be he that cometh in the name of the lorde. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.635 |
0.752 |
0.314 |
Luke 19.38 (ODRV) |
luke 19.38: saying: blessed is he that commeth king in the name of our lord, peace in heauen, and glorie on high. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.63 |
0.575 |
1.169 |
Matthew 21.9 (ODRV) |
matthew 21.9: and the multitudes that went before and that folowed, cried, saying: hosanna to the sonne of dauid: blessed is he that commeth in the name of our lord. hosanna in the highest. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.624 |
0.643 |
4.064 |
Luke 19.38 (AKJV) |
luke 19.38: saying, blessed bee the king that commeth in the name of the lord, peace in heauen, and glory in the highest. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.616 |
0.664 |
1.13 |
Luke 19.38 (Geneva) |
luke 19.38: saying, blessed be the king that commeth in the name of the lord: peace in heauen, and glory in the highest places. |
they who before had cried hosanna, blessed art thou that comest in the name of the lord, not many daies after, |
False |
0.603 |
0.61 |
1.13 |