Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s |
True |
0.888 |
0.93 |
1.818 |
Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s |
True |
0.881 |
0.924 |
2.665 |
Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
1. the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s. augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
False |
0.864 |
0.924 |
4.606 |
Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
1. the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s. augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
False |
0.861 |
0.925 |
1.818 |
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s |
True |
0.859 |
0.929 |
1.818 |
Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s |
True |
0.853 |
0.897 |
2.245 |
Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
1. the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s. augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
False |
0.831 |
0.826 |
4.361 |
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
1. the spirite of god maketh intercession for vs with gronings that cannot be expressed, the meaning whereof is as s. augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
False |
0.828 |
0.914 |
1.818 |
Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
True |
0.814 |
0.784 |
1.94 |
Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
True |
0.803 |
0.676 |
0.0 |
Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
True |
0.792 |
0.503 |
2.116 |
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
augustine doth truely expound it, that the spirite of god doth moue and stir vp our harts to pray vnto god with sighes & gronings which cannot be expressed |
True |
0.789 |
0.637 |
0.0 |