Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Querite domin•m dum prope•st. Seeke the lord whilest he is neare, which teacheth vs that if wee doo not séeke the Lord whilest we haue oportunity when we our selues wold we shal not find him Christ our Sauiour tooke this tyme, I must work (saith he) the workes of hym that sent me, while it is day. | Query domin•m dum prope•st. Seek the lord whilst he is near, which Teaches us that if we do not seek the Lord whilst we have opportunity when we our selves would we shall not find him christ our Saviour took this time, I must work (Says he) the works of him that sent me, while it is day. | np1 fw-la fw-la fw-la. vvb dt n1 cs pns31 vbz j, r-crq vvz pno12 d cs pns12 vdb xx vvi dt n1 cs pns12 vhb n1 c-crq pns12 po12 n2 vmd pns12 vmb xx vvi pno31 np1 po12 n1 vvd d n1, pns11 vmb vvi (vvz pns31) dt n2 pp-f pno31 cst vvd pno11, cs pn31 vbz n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 55.6 (Geneva) - 0 | isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: | querite domin*m dum prope*st. seeke the lord whilest he is neare, which teacheth vs that if wee doo not seeke the lord whilest we haue oportunity when we our selues wold we shal not find him christ our sauiour tooke this tyme, i must work (saith he) the workes of hym that sent me, while it is day | False | 0.799 | 0.483 | 0.574 |
Isaiah 55.6 (AKJV) | isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. | querite domin*m dum prope*st. seeke the lord whilest he is neare, which teacheth vs that if wee doo not seeke the lord whilest we haue oportunity when we our selues wold we shal not find him christ our sauiour tooke this tyme, i must work (saith he) the workes of hym that sent me, while it is day | False | 0.778 | 0.542 | 0.485 |
Isaiah 55.6 (Vulgate) | isaiah 55.6: quaerite dominum dum inveniri potest; invocate eum dum prope est. | querite domin*m dum prope*st. seeke the lord whilest he is neare, which teacheth vs that if wee doo not seeke the lord whilest we haue oportunity when we our selues wold we shal not find him christ our sauiour tooke this tyme, i must work (saith he) the workes of hym that sent me, while it is day | False | 0.754 | 0.658 | 1.627 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|