Early English Printed Sermons

A sermon preached at Pauls crosse on Trinity sunday, 1571. By E.B.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	So we reade 〈 ◊ 〉 the Apocalips, if any man worship the •east, and his image and receiue his marke 〈 ◊ 〉 his forhead,	So we read 〈 ◊ 〉 the Apocalypse, if any man worship the •east, and his image and receive his mark 〈 ◊ 〉 his forehead,	av pns12 vvb 〈 sy 〉 dt vvz, cs d n1 vvb dt n1, cc po31 n1 cc vvi po31 n1 〈 sy 〉 po31 n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Revelation 14.9 (ODRV) - 1	revelation 14.9: if any man adore the beast and his image, and receiue the character in his forehead, or in his hand;	so we reade * the apocalips, if any man worship the east, and his image and receiue his marke his forhead,	True	0.725	0.809	0.859
Revelation 14.9 (Tyndale) - 1	revelation 14.9: yf eny man worshippe the beest and his ymage and receave hie marke in his forhed or on his honde	so we reade * the apocalips, if any man worship the east, and his image and receiue his marke his forhead,	True	0.691	0.706	0.52
Revelation 14.9 (AKJV)	revelation 14.9: and the third angel followed them, saying with a lowd voice, if any man worship the beast and his image, and receiue his marke in his forehead, or in his hand,	so we reade * the apocalips, if any man worship the east, and his image and receiue his marke his forhead,	True	0.63	0.829	1.483
Revelation 14.9 (Geneva)	revelation 14.9: and the third angel followed them, saying with a loude voyce, if any man worship the beast and his image, and receiue his marke in his forehead, or on his hand,	so we reade * the apocalips, if any man worship the east, and his image and receiue his marke his forhead,	True	0.63	0.825	1.483

Location	Phrase	Citations	Outliers